Шалкар, отставной следователь по особо тяжким преступлениям, уже много лет пытается заглушить воспоминания о прошлом крепким алкоголем. Его уединённое существование внезапно прерывает визит молодого полицейского, который настойчиво просит о помощи. В городе орудует маньяк, чьи преступления до боли напоминают почерк серийного убийцы из 90-х, того самого, которого когда-то задержал Шалкар.
Старый следователь понимает, что избежать встречи с призраками прошлого не удастся. Методы нового преступника слишком точно копируют стиль того маньяка, чьё дело стало главным в карьере Шалкара. Придётся снова окунуться в мир расследований, где каждая улица может хранить следы кровавых событий, а каждое воспоминание возвращает к незаживающим ранам.
